31.1.11

ibarra

om förra helgen var turist och upplevelse-helg var den här helgen ecuadoriansk umgänges-helg!

på lördagseftermiddagen umgicks vi med några av mishells kompisar. glass, juice, öl och sen gick vi och åt den ecuadorianska specialiteten fritadas.


på kvällen gick vi ut tillsammans med vanessa och hennes pojkvän. här på ett ställe som heter shooters.

jag och mishell på ett stort dansgolv med liveband som spelade massor av spanska ballader. alla kan låtarna och alla skrålar med (utom vi - de två gringosarna) men tillslut kom även den härliga reggeaton-musiken igång.


camilla (mishells 3åriga dotter), mishell, sussie och chirley på söndagen vid en fin sjö där mycket folk flockas på söndagarna



trampbåt på sjön

jag, mishell, camilla & sussie uppe vid en utkiksplats :)

29.1.11

lights camera action show what we're about cause it's showtime

har varit lite småkrasslig och fått lite för lite sömn så sen sist har vi mest tagit det lugnt, haft skola och sett lite film.. nu över helgen tar jag och sussie bussen till staden ibarra, för att umgås med mishell, vanessa och deras kompisar där. är tillbaka igen imorgonkväll! :)

28.1.11

cause if one day you wake up and find that you're missing me, and your heart starts to wonder where on this earth I could be

dagarna rullar på i quito. ser ganska likadana ut.

  • frukost runt halv 8-8,
  • någonting eller ingenting på förmiddagen (den här veckan har det inte varit några turistgrejer där som det var förra veckan, mer grejer som shopping, powerwalk i parken, läxor eller sova ikapp),
  • lunch runt 1,
  • skola 2-5,
  • fika eller glass på något café efter eller hem på en gång,
  • middag runt 7-8,
  • och sen på kvällarna någonting som filmkväll, utgång eller middag ute.
onsdagskväll på bungalow

gårkvällen på en kina restaurang.
sedan träffade vi några av mishells kompisar, tänkte gå ut och dansa igen men det var stängt dit vi skulle så vi åkte hem till en av killarna istället. där blev det mer salsalektioner!! :)

igår skippade vi klassrummet och åkte med våra lärare till mital del mundo (ekvatorn, mitten av världen). där fick vi en guidad tur om ursprungsbefolkningen och fick göra tester mitt på ekvatorns mitt. bland annat att med stängda ögon gå rakt på linjen (man var lika vinglig som en alkis) och hur vattenvirvlar inte existerar mitt på ekvatorn men går åt olika håll om man är på norra och södra sidan. sen så fick man prova att balansera ett ägg på en spik, om man lyckades skulle man få ett diplom. guiden och resten av gruppen blev lite häpna när jag kör en sara-reaktion och skriker högt "ja, ja, ja!" när jag förvånat ser hur jag lyckats! grymt kul!






26.1.11

you walk alone in the valley of life, in the shadow of love


hur ska jag klara av galapagos, helt själv? jag och sussie hänger ihop nonstop varenda dag, går inte utanför dörren utan varandra. nu har min kära roomie försvunnit iväg på en mysig sushidejt och lämnat mig ensam i vårt rum. jag har gjort alla mina läxor, målat alla mina tjugo naglar, sms:at på spanska (detta var vad som tog längst tid, äntligen fick jag använda mitt ficklexikon ordentligt), jag har svarat på mejl, ätit upp all mat vi har i rummet och lyssnat på spansk musik.. så jag klarade några timmar iallafall. de andra tjejerna antingen pluggar eller sover.. jag får försöka hitta någon film och titta på :)

mi cama ahora..

idag har varit en jättefin dag. varm med 27 grader, sol och lite moln. vi spenderade dagen på shoppingcentret CCI där vi kikade i butikerna och åt lunch. jag har haft mycket energi och känner verkligen att jag börjar göra framsteg med spanskan. jag förstår jättemycket och pratandet börjar mer och mer komma igång! :D

ta hand om er!

25.1.11

mindo - que chévere

den här helgen har varit en av de mest minnesvärda någonsin! jag och sussie tog bussen till mindo, en liten stad mitt i andernas skog några timmar från quito. jättefin miljö, känd för fåglar, blommor och fjärilar och inte minst extreme sporter!

fredagen, vi båda var helt slut efter de senaste nätterna så vi spenderade eftermiddagen sovandes i hängmattor på la casa de cecilia där vi checkat in. planerade helgen, såg oss om i staden och avslutade med pizza och öl på kvällen.





lördag, började med vattenfallspromenad. häftig men jobbig promenad och framme vid vattenfallet så åkte vi rutchkanan ner i floden. läskigt med bara ett rep man var tvungen att greppa tag i om man inte ville fortsätta rakt ner i vattenfallet några meter bort, men helt klart värt det!

på eftermiddagen var det dags för linbana över trädtopparna. i många linor flög vi mellan träden, jag vågade till och med på en "mariposa" (fjäril) vilket innebar att man hängde upp och ner med en av guiderna bakom sig som höll upp ens ben, haha! mot slutet började det regna så den sista långa turen flög man rätt in i ett moln utan en susning om vad man hamnade, riktigt häftigt!

antonio, guiden vid vattenfallet på morgonen hade bjudit med oss till en av mindos tre barer på kvällen efter middagen. jag har aldrig dansat så mycket på en kväll, äntligen fick jag mina salsalektioner! och det var precis som jag tänkt mig: några ecuadorianska öl (pilsner - riktigt god, och då är jag inte ens en öl-människa), latinomusik, uppbjudningar och riktigt mycket höfter! :D





söndag, canoying på schemat, vilket är klättring ner för ett vattenfall. antonio behövde inte jobba så han följde med oss med en annan guide och två till personer som skulle klättra. besvärlig och riktigt lång väg att knalla och sen gick allt så snabbt. på med utrustning, snabb lektion i hur man klättrar och hopp ner för vattenfallet. och hjälp vad brant det var, och långt, och ändå var det över så fort man hade börjat. det var det häftigaste jag någonsin gjort, har aldrig haft en sån adrenalin kick förut, kunde inte sluta le och skratta efteråt!

det här har varit en så himla häftig helg, och häftig vecka. jag har gjort grejer jag aldrig har kunnat tänka mig och framför allt har jag haft det så himla kul!
än så länge slår den här resan alla mina förväntningar!!


24.1.11

me parece

jag lever! har varit iväg över helgen och innan dess var det två väldigt intensiva dygn så nu är jag helt slut, men jag har så mycket att berätta. vilka historier det har blivit!

får sammanfatta lite :) i onsdagskväll följde vi med de andra tjejerna på ladies night på en klubb som heter bungalow. jättelyckad kväll! att gå ut i quito påminner förvånansvärt mycket om att gå ut i sverige. det spelas rihanna, shakira och david guetta, men äntligen får man dansa med rumpan och höfterna precis så mycket man vill. varenda ecuadarian verkar kunna dansa, kille som tjej!

torsdagsmorgonen var inte lika rolig med tidig uppgång och inte kunde jag somna om efter frukosten heller. var en vanlig dag i quito och sen på kvällen blev jag, sussie och mishell utbjudna av två killar vi träffat kvällen innan. sen drog vi vidare till en annan klubb och det blev nog den mest speciella kvällen någonsin! kvällen avslutade med att vi var utelåsta när vi kom hem, lite pricken över i:et!

några bilden från onsdagskvällen :)




20.1.11

cumpleaños de mi madre







glöm det jag skrev om att jag längtade hem lite igår. quito is the place to be! på förmiddagen tog vi en taxi en bit söder till en kulle där det står en stor staty av Virgen María. vi kollade utsikten, gick upp inne i statyn och sen shoppa vi lite i marknadsbodarna de hade bredvid, mycket indianinspererat! jag köpte två tygarmband och kunde pruta lite grann iallafall på en jättefin väska :) sen åt vi lunch på en jättefin restaurang. där satt jag och njöt, verkligen njöt av livet med superfin utsikt, Simon&Garfunkel spelandes i bakgrunden och den godaste salladen jag någonsin ätit (ni ser ju bilden: jordgubbar, kiwi, melon, äpple, physalis och ost!!).
Resten av dagen har varit skola, försöka fixa min dumma eucadorianska mobil som bara krånglar och kvällsmat här hemma. Ikväll ska vi följa med de ecuadorianska tjejerna som också bor här på "ladies night" på klubben Bungalow :)

Sov gott Sverige!
och extra till min mamma som haft sin 50:onde födelsedag idag! :)

19.1.11

quito-bo

idag var femte dagen i quito men det känns som om jag har varit här i flera veckor redan. jag har lärt mig att:

...hålla andan när bussarna kör förbi (svarta avgaser)
...gå över gatan (riktigt svårt i början)
...namnen på de stora gatorna i vårat område och till skolan.
...stänga av ljudet utanför när jag ska sova (fast igår var det riktigt svårt då det skrålades ordentligt ifrån karaokebaren nedanför)
...älska den ecuadorianska maten!! (ny juice med en ny typ av frukt varje dag)
...hålla hårt i väskan och samtidigt börjat se mer avslappnad ut
...inte bli utnyttjad som naiv och försiktig svensk av t.ex. taxi chaufförer
...jag kan ta mig fram på spanskan även om det går knaggligt, men varje dag görs det massor framsteg i skolan.
...har nu ett ecudarianskt nummer och en sån oldmodel typ av mobil (i stil med min Nokia 3340 jag fick nån gång runt 12-årsåldern)
...har också börjat klaga över att det inte är tillräckligt bra väder bara om vi har en del moln en dag.

så ja, jag har redan gått och blivit ganska hemmastad här. jag märker det också för att lite hemlängtan har börjat smyga sig på. eller inte hemlängtan kanske, men lite personlängtan :)

18.1.11

today is your day I feel it, you paved the way believe it






hade en superhärlig dag igår. jag och sussie tog el terrifico (linbanan) uppför en av andernas bergstoppar. därifrån hade vi en så sjukt fantastisk utsikt över quito! vi knallade högre och högre uppför bergen och stannade då och då och låg och vilade i gräset. underbart att få komma ifrån det intensiva nere i stan med trafik, avgaser och ljud non stop. sån häftig känsla att bara slappna av och inse att man sitter över 3000 meter över havet och tittar ner på ecuadors huvudstad! :)

idag har varit första skoldagen. min privatlärare heter paulo, är kortare än mig och har ett jätteroligt och pipigt skratt. jag gillar honom, jag tror det här ska bli bra :)

16.1.11

sippin' on Corona, like nothin' goin on

igårkväll tog jag och sussie en taxi ner till "gringolandia", den internationella stadsdelen, och satte oss på en bar där. vi drack piña coladas och mojitos, hade väldigt mycket tjejsnack och avvisade närgågna colombianer. sen åkte vi taxin hem och bråkade med chauffören om priset - vi vann! vi har gått och blivit ganska street smarta ändå på bara några dagar :)

nu skypar sussie på finska i sängen bredvid, sen ska vi ut till stan igen :)


här är vårt rum, min säng till vänster :)

lördag - upptäcker quito

idag på förmiddagen visade Håkan, som är coordinatorn för projekten, mer av quito. han visade oss vägen till skolan vi ska gå på och berättade mycket om stadsdelarna och olika grejer vi kan besöka då vi är lediga. det var en jättefin dag med sol hela tiden och värme! jag har inte vänt mig vid värmen än men härligt är det! efter lunch tog vi oss upp på terrassen på huset och fotade utsikten. helt fantastisk utsikt, speciellt bakom huset där bergen reser sig :)




på eftermiddagen tog vi en trollebuss till gamla staden. knalla runt lite där, sussie tog upp kameran och knäppte av ett foto på en gata där det kändes lugnt. jag får helt plötligt syn på en man som kommer lite väl nära och tittar lite för mycket på oss med en skum blick. vi viker av på en smalgata och då kommer en ung kvinna fram till oss och säger åt oss på spanska att ta bort kameran och vara mer försiktig, för vår egen skull! jättesnäll men det skrämde upp mig rätt rejält. det är inte lätt att vara "street smart" i en sydamerikansk huvudstad!

bakgatan ledde dock upp till en liten park och bakom den fanns den mest maffiga kyrka jag någonsin sett. Basílica del Voto Nacional kallades den. otroligt stor och så detaljrik, påminde jättemycket om ringaren från notredam. vi gick runt inne och utanför kyrkan och sedan hittade vi ett litet kafé precis bredvid där vi köpte oss varsin skål glass. gud vad jag älskar glass! värme och glass! :D